Eventjes wat informatie over hoe ik schrijf en wat meningen op het gebied van taal.
Mijn moedertaal is Nederlands, maar omdat ik uit Groningen kom willen er nog wel eens wat 'Groningismes' in mijn verwoordingen binnensluipen ("Een laatste punt is er een die...", haalde mijn docent Nederlands een paar jaar geleden uit een van mijn opstellen). Dat moet u mij dan maar vergeven.
Ook blijkt mijn Nederlands af en toe 'vergiftigd' te zijn door het jarenlang vertalen (op laag niveau weliswaar) van Latijn. Ik kan zo geen voorbeeld bedenken en meestal valt het niemand op, maar echt mooi is het niet.
Het gebruik van de zgn. 'Serial Comma' of 'Oxford Comma' vermijd ik het liefst, tenzij dit leidt tot het onbedoeld samentrekken van de laatste twee termen uit een opsomming.
Het plaatsen van twee spaties na een punt (French spacing), wat sommigen doen, irriteert mij mateloos.
Ik irriteer me ook mateloos aan Br33z@ht@@l, maar gelukkig lees ik dat tegenwoordig steeds minder.
Een laatste opmerking: ik schrijf zelf verre van foutloos. Erg tegenstrijdig is het dan ook dat ik me daarnaast erger aan spellingsfouten in het werk van anderen.
